5 Le roi d'Espagne se fit valoir aupres de ses nobles creanciers genois, de n'avoir pas appuye les suppliques d'un certain nombre de leurs concitoyens qui le pressaient de s'interesser pour les faire inscrire au livre d'or de leur patrie. Car leurs feuilles se changeaient tout a coup en poissons et tout a coup en oiseaux, suivant qu'elles tombaient a la surface de l'eau, dans les rivieres, ou bien a la surface du sol, dans les terres labourees, au gre du vent. Nous autres, Espagnols, qui venons aux Philippines, ne sommes malheureusement pas toujours ce que nous devrions etre; je dis ceci aussi bien pour un de vos ancetres que pour les ennemis de votre pere. de Puibusque, dans une lettre dont nous avons cite quelques extraits casino en ligne fiable (http://rlu.ru/) tete du Voyage de 1603, disait, en parlant de notre auteur: Ses relations imprimees ont ete retouchees par un arrangeur si habile, qu'elles parlent une autre langue que la sienne. Quatre-vingt mille hommes effectifs faisant soixante mille hommes sous les armes, qui composaient les armees de Galice et d'Estramadure, et que commandaient Blake, la Romana et Galluzzo, ont ete disperses et mis hors de combat. Je couru vers les costes d'Ecosse en vue de trouver quelque abry au risque d'estre prisonnier de guerre plutots que de perir, mais le vent cessa apres neuf jours de tourmente; j'aperceu un moyen navire sur le soir et je fits semblant d'aler une autre route que luy.